Pritzker Prize-winning architect Peter Zumthor has been working on a groundbreaking project in Norway for over a decade: The Zinc Mine Museum