PH Helguera transforma un antiguo taller de carpintería en una propiedad horizontal de Buenos Aires en una vivienda de 90 m², organizada en torno a un nuevo patio longitudinal. El proyecto reelabora la sección para llevar luz natural a lo profundo del solar, emplea una envolvente de ladrillo que reformula el tejido existente e integra estrategias ambientales pasivas mediante una doble envolvente aislada, aperturas controladas y sustratos plantados.
Información Técnica de PH Helguera
- Estudio de ArquitecturaOADD arquitectos
- UbicaciónBuenos Aires, Argentina
- Área Bruta90 m² | 969 pies²
- Año de finalización2023
- Fotografías© Bruto Studio
Tratamos la envolvente preexistente como un generador y no como un obstáculo. El nuevo patio y los desplazamientos en sección reorganizan la luz, la privacidad y los rituales domésticos en torno a un vacío calibrado.
– Andrés Barone
Del taller a la casa con patio: replantear la tipología PH
La tipología PH de Buenos Aires suele ocupar parcelas largas y estrechas con medianeras compartidas, donde la luz y el aire dependen de patios y vacíos. PH Helguera hereda las restricciones de un antiguo taller de carpintería, incluyendo interiores profundos y un frente limitado. En lugar de borrar el pasado industrial, el proyecto reorganiza la sección y la secuencia de espacios para alinearlas con el uso doméstico. Un nuevo patio longitudinal se convierte en la figura reguladora, sustituyendo una cadena de habitaciones oscuras por espacios que toman prestada luz y aire a lo largo de la planta.
Esta intervención actualiza la tradición local del patio creando un vacío preciso en su centro. El patio funciona como un diafragma espacial, mediando entre la opacidad hacia la calle y la porosidad interior. La preexistencia se trata como una capa productiva: la mampostería original no se oculta, sino que se recompone como el estrato exterior de una vivienda contemporánea. El enfoque conserva la huella urbana mientras transforma la calidad experiencial del interior, mediante sustracción y aperturas calibradas en lugar de una reconstrucción total.
El vacío longitudinal como organizador: programa, sección y vida social
La vida cotidiana se alinea en una secuencia continua que va de la sala al comedor y a la parrilla, accediendo cada espacio directamente al patio. Esta disposición lineal evita un único “patio trasero” y, en cambio, produce un paisaje interior de umbrales, donde puertas, bancos y plantaciones articulan microespacios sin tabiques rígidos. El patio se lee como una habitación colectiva que extiende las rutinas interiores al exterior, dando soporte a comidas informales y a los rituales sociales asociados con la parrilla, manteniendo a la vez la ventilación cruzada a lo largo del lote.
Los dormitorios se sitúan sobre un plano elevado a nivel de planta baja, un cambio medido que mejora la privacidad al subir por encima de la línea de visión desde las áreas sociales y capta más luz diurna desde clerestorios y reflejos del patio. El desnivel marca umbrales sin cerrar el espacio, permitiendo vistas diagonales que mantienen la planta legible. Arriba, una amplia terraza aporta una tercera capa exterior. Alivia la presión programática sobre la huella compacta e introduce microclimas variados, desde rincones sombreados junto a la caja de escaleras hasta zonas expuestas para tender, cultivar o reuniones estacionales.
Tectónica del ladrillo y el “paradigma del coco”
La envolvente del proyecto adopta una lógica estereotómica enraizada en la construcción original del sitio. La mampostería apilada conforma una piel robusta y legible cuya masa se lee como un tejido continuo, no como un collage de añadidos. El exterior muestra la veta y el peso del ladrillo, incluyendo unidades reutilizadas procedentes del propio sitio, que llevan rastros incrustados del antiguo taller. Esta capa exterior se acompaña de un conjunto de doble envolvente con aislamiento térmico que mejora el desempeño sin diluir la continuidad material de la fachada a la calle y de las medianeras.
En el interior, las superficies cambian a un acabado blanco liso que contrasta con el ladrillo texturado. Los arquitectos lo describen como un “paradigma del coco”: un exterior duro y táctil y un interior refinado y luminoso. El contraste clarifica las capas antiguas y nuevas, intensifica la percepción de la luz a través del patio y favorece la calma visual en estancias compactas. Las uniones entre los dos registros se resuelven con juntas nítidas y espesores controlados, haciendo legible la lógica constructiva del edificio en lugar de decorativa.
Sistemas pasivos y ecología urbana
La orientación y las aperturas calibradas atraen luz natural a todas las zonas, al tiempo que permiten la ventilación cruzada a lo largo del eje longitudinal. El muro sándwich aislado estabiliza las temperaturas interiores amortiguando las variaciones térmicas, reduciendo la dependencia del acondicionamiento mecánico. Las aperturas se modulan para evitar el deslumbramiento, con jambas profundas y la luz reflejada del patio aportando iluminación uniforme. A escala de sección, los dormitorios elevados y la terraza en cubierta promueven el efecto chimenea, favoreciendo aún más el movimiento natural del aire.
Los sistemas de agua y suelo se integran en la arquitectura. La recolección de agua de lluvia suministra riego para jardineras y zonas verdes, mientras que los sustratos absorbentes ralentizan la escorrentía y mejoran la infiltración in situ. Una malla vegetal soporta especies trepadoras que sombrean el patio, filtran el aire y albergan biodiversidad a pequeña escala, transformando un suelo limitado en un ecosistema interno. Al ajustar la huella construida donde es posible y dedicar un área a superficies permeables y plantación, el proyecto compensa la compacta parcela urbana con paisaje productivo y un desempeño ambiental medido.
PH Helguera Plans
PH Helguera Image Gallery












































About OADD arquitectos
OADD Arquitectos es un estudio de arquitectura con sede en Buenos Aires, Argentina. Fundado en 2023 por Andrés Barone, Jorge Báez Moore y Fabricio Contreras Ansbergs, el estudio explora la materialidad, la memoria y la transformación urbana mediante intervenciones que reinterpretan las condiciones existentes. Su enfoque prioriza secuencias espaciales articuladas, estrategias ambientales pasivas y tectónicas texturadas que integran el pasado en una vida contemporánea sostenible.
Credits and Additional Notes
- Arquitectos: Arq. Andrés Barone, Arq. Jorge Báez Moore, Arq. Fabricio Contreras Ansbergs
- Ingenieros estructurales: Arq. Darío Márquez
- Empresa constructora: JC Construcciones
















