Kenji Ekuan fue un diseñador industrial japonés, conocido, entre otras cosas, por crear el diseño de la botella de salsa de soja Kikkoman. Sus diseños tienen su origen en la visión de la devastación de Hiroshima tras el bombardeo atómico de la ciudad por parte de Estados Unidos hace 70 años. Escuchó las voces de tranvías, bicicletas y otros objetos destrozados y abandonados, que decían haber deseado ser utilizados más, según relató en un folleto de la compañía para su exposición en Hiroshima el año anterior.
Diseños de Kenji Ekuan: Ficha Técnica
- Diseñador: Kenji Ekuan
- Ubicación: Japón
- Año del Proyecto: 1964
- Fuentes: Wikipedia – Socks
Cuando permanecí entre las ruinas de la ciudad, tras perder a mi padre y a mi hermana por la bomba, fui invadido de repente por una sensación de misión personal. En un mundo en el que no quedaba nada, sentí la llamada de todas las cosas creadas por el ser humano. El caparazón calcinado de un tranvía, un camión volcado, una bicicleta semiderretida… Sentía que me llamaban, diciendo: “¡Óyenos, viajero!” (…)
Experiencias como esa transformaron mi percepción de la mutabilidad de la vida: de un sentimiento de vanidad y desolación, pasé a la convicción de que el cambio genera nuevo crecimiento. Juré perseguir el tipo de cambio que respondiese a las necesidades del Japón de posguerra a través del diseño industrial.
– Kenji Ekuan, en “Project Japan, Metabolist Talks”, Taschen 2011
Del mobiliario a la planificación urbana
Principios de diseño de Kenji Ekuan
Ekuan se convirtió en monje en un templo de Hiroshima para suceder a su padre, que había fallecido a causa de la radiación de la bomba atómica. Pero finalmente siguió su carrera en el ámbito del diseño. Se graduó en 1955 en la prestigiosa Universidad Nacional de Bellas Artes y Música de Tokio y fundó su estudio de diseño dos años después.
Su principio rector de diseño era la “democratización” de los bienes y de la belleza, para hacerlos accesibles a todos.
Kenji Ekuan cumplió su misión vital diseñando objetos “democráticos” como cabinas de teléfonos públicos, cápsulas, instrumentos musicales y, el que le dio fama mundial, la botella de salsa de soja Kikkoman. Ekuan también fue responsable de otros clásicos del diseño, como la motocicleta Yamaha VMAX y el tren exprés del aeropuerto de Narita.
Menos conocidas internacionalmente pero igualmente importantes son sus contribuciones al proyecto Metabolista (Kenji se incorporó al grupo desde sus inicios, en la Conferencia Mundial de Diseño de 1960), una serie de diseños y realizaciones de interiores, viviendas y producción en masa que cuestionaban la habitabilidad humana y las formas de vida.
Proyectos destacados de Kenji Ekuan
1964 : Furniture House fue el resultado de una serie de experimentos sobre la creación de espacios domésticos mediante mobiliario móvil, metabolista, cada uno dotado de una estructura de “esqueleto”, “órganos” y “piel”.
1964 : Ekuan diseñó la “Pumpkin House” como una estructura ampliable para una pareja, capaz de ofrecer espacio exterior e incluso de ampliarse para incluir una minicápsula destinada a un niño.
1964 : Tortoise House fue una vivienda familiar integrada en una retícula habitable formada por unidades de estancia independientes y concebida para permitir el crecimiento.
1964 : Ekuan diseñó la “Dwelling City“, una estructura de tetraedros apilados en doble altura con cápsulas adosadas a la superficie y con el interior destinado a espacio público. Surge aquí el Metabolismo, un colectivo de arquitectos, diseñadores y un crítico que buscaban recrear la misma definición de «ciudad», transfiriendo su condición de sustantivo a verbo. Las ciudades habrían de existir como organismos vivos, en movimiento y en constante evolución, cambiando y adaptándose continuamente dentro de una conciencia social. Un concepto primitivo de «Ciudades dentro de ciudades» se obtiene mediante la definición y multiplicación de clústeres.
La existencia de las cosas tangibles es importante. Es la prueba de que estamos aquí como seres humanos.
– Kenji Ekuan.
Galería: del mobiliario a la planificación urbana

















